新闻网首页  

“一分钱”变“一元钱” 改编经典不可取

  “我在马路边,捡到一元钱……”近日,一张截图在朋友圈流传,著名儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。随意篡改经典,既是一种无知无畏,也亵渎了历史和民族感情,甚至还触碰法律法规;虽然断言《一分钱》被改成《一元钱》属于恶搞,或许为时过早,但即便如此,这种改动也幷不显得多么高明,更不是什么与时俱进的创新,相反,对很多人而言,儿歌“涨价”毁了“童年记忆”,也让歌曲失去了蕴含的纯真童趣、传递的永恒价值。 …【详细】

查看往期舆论参考 >>

著名儿歌《一分钱》变《一元钱》 你怎么看?

  近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》,有人感叹时光飞逝,过去的“一分钱”“与时俱进”成了“一元钱”,也有人质疑,这样改编经典,难道不是恶搞吗?对此,记者采访了原作者的家人。 一分钱变一元钱,消解经典文化可取吗?   “我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边……”“春天在哪里呀,春天在哪里”等曾伴随亿万少年儿童成长的歌曲,都是出自国家一级作 …【详细】

儿歌捡“一分钱”变“一元钱”,如此与时俱进实在机械肤浅

  “我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边,叔叔拿着钱,对我把头点,我高兴地说了声:叔叔,再见!”   这首家喻户晓的儿歌,通过纯真浅白的歌词传递了拾金不昧的优良品德,成为一代代国人童年的美好记忆。但在最近流传的一张朋友圈照片中,某地音乐书上的《一分钱》被改成《一元钱》,引发了不少讨论。   有人调侃,连儿歌的歌词都“通货膨胀”了;有人质疑,经典怎能遭遇如此改编。   《 …【详细】

恶搞儿歌毁经典

  近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》,有人感叹,时光飞逝,过去的“一分钱”“与时俱进”成了“一块钱”,也有人质疑,这样改编经典,难道不是恶搞吗?   一分钱也好,一元钱也好,反映的都是孩子的天真无邪,这跟物价上涨没有什么关系。经典儿歌被随意更改,不但唱起来十分拗口,也是对经典作品的不尊重。近年来,由于网络传播的便利,随意篡改、恶搞经典作品、英雄人物的 …【详细】

“一分钱”变“一元钱”,经典儿歌不该被窜改

  “我在马路边,捡到一元钱……”近日,一张截图在朋友圈流传,著名儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。有人感叹,时光飞逝,过去的“一分钱”“与时俱进”成了“一块钱”;也有人质疑,这样改编经典,难道不是恶搞吗?原作者、著名音乐家潘振声的女儿马莉对此表示,经典就是经典,随意丑化或消解经典的做法,幷不值得提倡。   “一分钱”变成了“一元钱”,令人惊讶,自然也在坊间掀起了不小的情感波澜。这样的乱 …【详细】

儿歌“涨价”,如此硬改要不得

  一组截图近日在朋友圈流传,内容是那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。有人质疑,这样改编经典,难道不是恶搞吗?《一分钱》歌曲原作者潘振声的女儿表示,“这首歌写的是孩子天真无邪,跟物价飞涨没有什么关系”,“改成这样,唱起来不觉得拗口吗”?   《一分钱》被改成《一元钱》,引发了朋友圈刷屏。网友感慨最多的是:“房价涨了我认了,猪肉涨了我忍了,怎么连儿歌也‘涨价’了?”就初衷而言,《 …【详细】

儿歌“涨价”背后是童心“掉价”

  据澎湃新闻报道,近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。有网友表示,这首歌曲传扬的是拾金不昧的品德,经典永流传,不需要改编。还有人说,以后是不是需要改成“捡到一张二维码”?   不必讳言,随着社会的发展,随着移动支付时代的到来,现在不要讲“一分钱”,即便“一元钱”,在孩子心中又有什么印象和位置?正如有些网友所说,真要盲目附和现实,“捡到一张二维码”可能 …【详细】

“捡到一分钱”精神内核不因社会变迁而改变

  近日,一张截图在朋友圈流传,儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。原作者、著名音乐家潘振声的女儿马莉表示,“这首歌写的是孩子天真无邪,捡到钱要交给警察叔叔,跟物价没有什么关系。尽管是那个时代的产物,但经典就是经典,我们今天唱来仍然可以体会当时创作者的心血。”   不论是城市孩子难以找到“小燕子”,还是许多儿童已经不会“丢手绢”,抑或在马路上已经捡不到“一分钱”,伴随着急剧的社会变迁,一些 …【详细】

儿歌“一分钱”变“一元钱”是与时俱进的改编

  经典儿歌《一分钱》,是由已故著名作曲家潘振声应中央人民广播电台“小喇叭”节目组约稿而作词作曲的一首儿童歌曲。这首儿歌一经中央人民广播电台播放,迅速红遍大江南北,成为广大60后、70后、80后、90等几代人共同的儿时记忆,是很多人在儿时必学必唱的一首儿歌。可以说,儿歌《一分钱》深刻影响了几代人的成长。   从情感角度说,当儿时记忆中的儿歌“一分钱”突然被改成了“一元钱”,这样的改编确实让人 …【详细】

儿歌被改的背后是否有著作权问题

  近日,一张截图在朋友圈流传,那首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》,有人感叹,时光飞逝,过去的“一分钱”与时俱进已经成了“一块钱”了,于是有人质疑这样改编经典,难道不是恶搞吗?对此,《一分钱》儿歌原作者女儿表示,不尊重自己的经典文化,随意就去丑化,幷不值得提倡。   这种改动究竟是属于一种恶搞、丑化还是与时俱进呢?从网上舆论来看,对此似乎幷没有比较一致的看法。在笔者来看,无论赞成 …【详细】

儿歌不能“涨价”,应该上新

  “我在马路边,捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边……”这首由“儿歌大王”潘振声创作的《一分钱》,告诉孩子一个朴素的道理:拾金不昧是中华民族的传统美德;哪怕是小小的一分钱,也绝不能据为己有。   这首儿歌传唱了半个多世纪,没有想到近日出了“新版本”,原本的“一分钱”,被改成了“一元钱”,引起网友热议。有人觉得,一分钱钢镚差不多退出现实生活,一元钱是如今孩子们能见到的最小面额的现金,改动一下 …【详细】

争论“捡到一元钱”反衬当代儿歌创作贫乏

  近日,一张著名儿歌唱段“我在马路边捡到一分钱”被改成“一元钱”的截图在朋友圈流传。有人认为,别说一分钱,就连一角钱也很少有使用的机会,将儿歌中的“一分钱”改成“一元钱”,算是与时俱进;也有人质疑,这样改编经典,对经典文化是一种消解。   在儿歌《一分钱》初创时,一分钱是常用的计价单位,但随着一分钱淡出现实生活的支付场景,便和儿童的生活经验脱节。儿童理解这首儿歌,就会存在认知障碍,基于此, …【详细】

在这个捡不到“一分钱”的年代,孩子们需要新的儿歌

  一个时代流行的文艺作品,往往是当下社会生活的反映。音乐自然不例外,每个时代都有属于自己的流行音乐,每隔一段时间,从曲风到歌词内容都大有不同。不过,在儿歌这个领域,这样的变化似乎要慢得多。今天的孩子们学习和传唱最多的,很多也都曾回荡在他们父辈的童年时代。哪怕在现实生活中,一分钱的身影几乎已经见不到,依然有很多孩子在传唱“我在马路边捡到一分钱”。   这当然证明了“好歌经得起时间的检验”。当 …【详细】

为什么今天的孩子还在唱几十年前的儿歌

  “我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边”“啊啊啊,黑猫警长”“我头上有犄角,我身后有尾巴,谁也不知道,我有多少秘密……”看完以上,你是不是已经忍不住唱了起来。这几首经典儿童歌曲,分别诞生于1963年、1984年、1992年。几十年过去了,大家还在唱。   3月21日是春分,还是“世界儿歌日”。1976年,在比利时可诺克两年一度的国际诗歌会上,将春天到来的第一天确立为“世界儿歌日” …【详细】

让儿歌成为童年的亲密伙伴

  在刚过去不久的世界儿歌日,《中国青年报》梳理了影响几代人的经典儿歌,如“我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边”“啊啊啊,黑猫警长”“我头上有犄角,我身后有尾巴,谁也不知道,我有多少秘密……”再次强调了儿歌的教育价值,呼吁让优秀的儿歌作品陪伴儿童成长。   的确,儿歌对儿童来说是美好的回忆,等到了中年、老年,再回过头来听,往往能唤起当时的回忆,成为一种极其幸福的存在;对国家来说,留 …【详细】

儿歌创作的“春天在哪里”

  “我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边”“啦啦啦!啦啦啦!我是卖报的小行家”……想起这些熟悉的儿歌,哪怕你记不清歌词里写了什么,可那朗朗上口的曲调,想必也能张口即来。就好像音符里天然带着颗童心一般,哼唱的同时,心情也放松了不少。这,便是儿歌的魅力。我们与音乐的初次相遇,大都是从这里开始。   然而,随着时间的推移,儿童歌曲的创作水准却幷没有取得想象中的进展。今天,如果让人们举出几 …【详细】

 往期回顾

更多 >>
首页 | 港澳新闻 | 国际时事 | 两岸专区 | 军事聚焦 | 评论世界 | 财经视角 | 文萃大观 | 中评电讯 | 时事专题
关于我们 | 中评动态 | 招聘人才 | 联系方式 | 链接方式 | 中评律师 | 验证记者证 | 免责条款 | 本网内容授权书

  最佳浏览模式:1024x768分辨率   © Copyright 中国评论通讯社